主题:
字号:
16
行距:
2.0

第156章 丈育古诗词翻译大会[2 / 3]

顿时露出了吾命休矣的表情。方知有抓了抓他那一头乱糟糟的金毛,钎城和牛子对视一眼,默契地往后缩了缩。

久酷打了个哈欠,兴致缺缺。

只有桑葚,捧着煎饼果子,眼睛半眯着,似乎还没完全开机。

“第一题!”

运营亮出题板。

“【敌众我寡】!请翻译!”

题目一出,几个男生立刻陷入苦思。

敌众我寡……听起来很耳熟。

但具体是啥意思来着?

钎城率先试探性开口:“敌人……很多?我们……很少?”

运营:“具体点!场景化!”

久酷懒洋洋接话:“战场上……形势不利?就是打不过,跑呗。”

运营小姐姐哭笑不得:“再想想!寡。”

一直没出声的方知有,挠着头,灵光一闪,犹豫道:“战场上……都是敌人,只有我……一个寡妇?” 说完他自己都愣住了。

“噗——”

正在吃煎饼果子的桑葚直接被呛到。

差点再次被食物单杀。

方知有却像被点通了任督二脉,猛地一拍大腿:“对啊!寡就是寡妇嘛!敌众我寡,战场上全是敌人,就我一个寡妇!”

全场静默两秒,随即爆发出惊天动地的笑声。摄像师肩膀都在抖。运营小姐姐扶额,笑得说不出话,只是一味感叹。

这是真丈育啊。

Fly捂着脸,不忍直视。桑葚把脸埋进煎饼果子后面,肩膀一耸一耸。

〈这什么地狱笑话?寡妇打仗?〉

〈什么寡妇,黑寡妇啊!〉

〈KPL来了真正的丈育,桑桑一个大学生显得都有些格格不入,哈哈哈哈!〉

“好了好了!下一题!” 运营擦擦笑出的眼泪,“【将军向宠,性行淑均】!”

这次大家学乖了,开始拆字理解。

“将军……向宠?” 方知有摸着下巴,“这个将军,一直很受宠幸?皇帝宠他?”

久酷点头:“性行淑均……性格行为,贤良淑德?呃,形容将军是不是有点怪?”

“不怪不怪!”

方知有又来劲了,“这说明这将军德才兼备,内外兼修!翻译过来就是,将军一直收到宠幸,性格贤良淑德!”

桑葚在旁边听着,笑容逐渐变得不对劲起来,下意识小声嘀咕:“……宠幸……”

“啪!”

一个巴掌落在她后脑勺上。

Fly收回手,面无表情,声音压得很低,却带着不容置疑的威严:“把你番

本章未完,请点击下一页继续阅读!

综穿影视:心有千千结
天水甜
漂亮后妈要翻身,我在七零养崽崽
紫皮糖
权力之争:我打了命运电话
佚名
超A肥女,穿到七零吊打所有人!
佚名
觉醒末世记忆后,乖巧丫头变叛逆女
佚名
玄幻:从至尊血脉开始无敌
佚名
激活系统后,我靠签到获得奖励
佚名
不是吃软饭吗?怎么就真爱了!
佚名
开局藏经阁,从领悟羽化不朽诀开始
佚名
洪荒:截教大师兄,收徒就能变强
黑山
女儿喜欢后爸,我成全他们一家三口
毛绒绒的小发卡
剑道封神
佚名
强嫁少帅后,沪上大小姐爽翻了
一世安
末日:我打造一只暴兵队伍
佚名
大秦:我对儒学的解读,深得始皇心
佚名
神医高手下山混都市
佚名
哥布林重度依赖
絮理
特种兵:开局被龙小云拉去领证
鸿飞冥冥
影视世界从小舍得开始
山俪
玄幻:天赋觉醒,一剑杀尽天下敌
佚名
纵夜
木森森
儿媳开门!恶婆婆重生来宠全家了
富闪闪
我的新男友现身,前夫哭着要复合
佚名
娇娇跑路后,大佬心痛痛
佚名
我老婆是东晋第一女魔头
俊俏少年
一天破一境!八十岁才成武道天才?
要你命三千
回乡小神医,夜夜出门要扶墙
曾经的蚂蚁
长生:我在巡甲司肝经验
文字旁
一念神魔
水泽
让你去混编制,你把警花拐跑了?
墨燃乔
甩了小狼狗嫁大佬,新婚夜别来无恙
猫三喜
战神临花都林北苏婉
我不是z
北境天策林北苏婉
我不是z
被流放后,全国都在求我回都当皇帝
佚名
小族长的奋斗
清河小子
重回1982小渔村
米饭的米
妖尾:我才不要当会长
想吃冰棒
非正常美食文
吨吨吨吨吨
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
路明非,成为艾尔登之王吧!
苏三十二
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
斗罗:三位一体,我贯穿了时间线
我不开挂
仙命在我
杜养吾
别打扰邪术师搞科研
一枚有趣的土豆
精灵:开局格斗馆主,被娜姿缠上
今天洛尘涅槃了么
重生华娱,95小花养成日记
闻风太白
半岛小行星
鸡兔同笼