席间话题自然围绕着那批钢材和后续的技术合作展开。宋辞鸢没说他们是造枪械的事,只说需要。
Valerian Sterling不愧是世家出身,谈起冶金技术与市场条款来条理清晰,分寸得当,显露出扎实的功底与诚意。
“……所以,Song,你所需要的那几种特殊合金配比,实验室阶段已经完全攻克,我们的工厂早已量产。”Valerian Sterling抿了一口红酒,“明天,我想我们可以先去货栈,亲眼看看样品的物理表现。”
“当然,这正是我所期待的。”宋辞鸢颔首。
话题稍歇,Valerian Sterling忽然换了个话题:“Song,在车站时,你称呼我的家族‘瑟林’。是哪两个汉字?”
宋辞鸢想了想,从小包里拿出钢笔,和一个比手掌大些的笔记本。铺开落笔。
她的字迹镌秀而有力,写下“瑟林”二字。
“‘瑟’是一种古老的乐器,其声清幽庄重;‘林’则取其家族繁盛、根基深厚之意。”她解释道。
Valerian Sterling仔细看着,点头表示满意:“很美的寓意,庄重而有力。那么Valerian呢?在穹宇是否有贴切的音译?”
“我想,既然要在这里开展可能长久的合作,一个正式的中文名会方便许多。”
宋辞鸢笔尖稍顿,沉吟片刻,手腕转动,写下“卫兰”二字。
“‘卫’字,有护卫、捍卫之意,坚实可靠;”她声音清晰柔和,“在我们的文化中,‘兰’是花中君子,象征高洁、典雅与美好的品格。‘卫兰’,取其音,亦取其意。”
“卫兰……瑟林。”卫兰·瑟林缓缓念出,反复品味,冰蓝色的眼眸中渐渐漾开真切的笑意。
“非常好!我很喜欢。尤其是‘兰’字,Song,谢谢你赋予它如此美好的含义。”他的目光落在宋辞鸢脸上,带着毫不掩饰的欣赏,“这让我觉得,我与这个国度、与你的合作,有了更深的联结。”
“卫兰先生喜欢就好。”宋辞鸢微笑着,将写有名字的那张纸撕下,推到他面前。
卫兰·瑟林拿起端详片刻,小心折好,收进内兜。“我会珍藏。”
綦恃野此时端起酒杯,抿了一口,目光掠
本章未完,请点击下一页继续阅读!